[PEDIEN] 옥천군가족센터가 결혼이민자와 다문화가족의 안정적인 지역사회 정착을 위해 통번역 서비스와 자녀 대상 기초학습지원사업을 운영한다.

한국어 소통에 어려움을 겪는 결혼이민자들을 위해 행정, 의료, 교육 등 일상생활 전반의 언어적 어려움을 해소하는 데 초점을 맞춘다. 관내 결혼이민자뿐 아니라 외국인, 난민가족에게도 입국 초기 상담부터 생활 정보 제공, 외국인 등록, 체류 기간 연장 안내 등 다양한 서비스를 제공한다.

센터는 영어, 베트남어, 중국어 통역을 즉시 지원하며, 그 외 언어는 타 지역 센터와 협력하여 지원을 확대할 계획이다. 옥천군가족센터는 다문화가족 및 외국인 자녀의 학습 능력 향상과 학교생활 적응을 위한 기초학습지원사업도 진행한다.

3월 중순부터 옥천통합복지센터에서 프로그램 운영을 시작하며, 7세부터 초등학생 전 학년을 대상으로 문해, 수리 영역 중심의 한글 및 기초수학 학습을 지원한다. 수준별 맞춤 학습 지도를 통해 학생들의 학습 동기를 높이고 정서적 안정에도 기여할 예정이다.

신현숙 센터장은 "결혼이민자들이 언어 장벽을 극복하고 지역사회에 안정적으로 정착하도록 통번역서비스를 적극 지원하겠다"고 밝혔다. 덧붙여 "다문화 및 외국인 가정 자녀에게는 기초학습 능력을 키울 수 있는 맞춤형 교육을 제공하여 학교생활 적응을 돕겠다"고 말했다.