합천군, 2027년 경남도 전통시장 시설현대화사업 공모 선정 (합천군 제공)



[PEDIEN] 합천군이 2027년 경상남도 전통시장 시설현대화사업 공모에 합천왕후시장을 최종 선정시키는 데 성공했다. 이로써 합천왕후시장은 사업비 1억 9900만원 중 도비 1억 1900만원을 확보하며 쾌적하고 안전한 시장 환경 조성에 나선다.

이번 사업은 화재 발생 위험을 낮추고 우천 시 발생하는 배수 문제를 해결하는 데 중점을 둔다. 합천왕후시장은 화재 발생 시 시장 아케이드를 개폐할 수 있는 개폐장치와 자동화재탐지설비를 보수하고, 노후된 배수시설을 보강할 계획이다. 이 사업은 연내 완료를 목표로 하고 있다.

전통시장 시설현대화사업은 전체 영업점포의 50% 이상이 화재공제에 가입된 전통시장 및 상점가를 대상으로 공동 이용 시설과 안전 시설의 설치 및 보수를 지원한다. 합천왕후시장은 서류심사, 현장평가, 경남도 심의위원회 등 까다로운 절차를 거쳐 최종 대상지로 선정됐다.

합천군 관계자는 이번 사업이 합천왕후시장의 숙원사업이었던 노후 기반시설 개선을 통해 이용 편의성을 높이고, 상인들의 안정적인 영업 환경을 조성하는 데 크게 기여할 것이라고 밝혔다. 이를 통해 전통시장 활성화에도 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대된다.

김윤철 합천군수는 “이번 시설현대화사업은 상인과 방문객을 화재 및 안전사고 위험으로부터 보호하기 위한 중요한 발걸음”이라고 강조했다. 이어 “앞으로도 지속적인 시설 개선을 통해 합천왕후시장의 경쟁력을 강화하고, 군민과 방문객 모두가 안심하고 찾을 수 있는 전통시장 환경을 만드는 데 최선을 다하겠다”고 덧붙였다.